Présent  et  l'Avenir


 AVEC DES PAS RAPIDES DANS L'AVENIR


Par l'union d'Erlenbach et Mechenhard le 1 janvier 1976 et l'intégration de la commune Streit le 1 mai 1978, la ville Erlenbach a. Main s'a augmenté visible. Le septembre 2000 on pouvait annoncer le 10.000e habitant. Erlenbach est actuellement la plus grande commune dans l'arrondissement de Miltenberg. Mais l'avenir ne devient pas facile.

L'église de Mechenhard
L'église de Mechenhard




     La chapelle à la périphérie de Mechenhard
     La chapelle à la périphérie de Mechenhard


Le quartier Streit
Le quartier Streit

     L'église paroissiale de Streit
     L'église paroissiale de Streit


 DES FINANCES DIFFICILES


La force financière d'Erlenbach s'amenuisait et l'infrastructure disponible demande son prix. La piscine en plein air au pente du »Hochberg«, la »VHS« (Université populaire), l'école de musique, la bibliothèque de ville, le collège, le lycée ainsi qu'autres établissements sont institutions qui donnent Erlenbach une signification importante suprarégionale. Cependant ils chargent en même temps de leurs frais aussi les finances urbaines. Ici une infrastructure excellente, là, la situation financière tendue - accorder ces deux facteurs avec les perspectives de l'avenir est toujours une opération délicate.