Le chemin d'ânes

( L'histoire d'un vieux chemin de sel de 111 km en travers la forêt de Spessart )


Le chemin d'ânes est un chemin de grande randonnée en Hesse et en Bavière à travers le Spessart. Il est long de 111 km et il mène de Schlüchtern (Hesse) jusqu'à Großheubach (Bavière) près de Miltenberg.

Il fait partie des ceux qu'on appelle "Altstraßen (vieilles rues)" et il avait plus de vingts siècles une grande importance. ( Altstraßen = ce sont des rues historiques, chemins et sentiers, qui sont encore reconnaissables dans la plupart partie de leur déroulement aujourd'hui). Les guerriers celtiques, les commerçants romains, les courriers impériaux, les évêques, les comtes et les chevaliers étaient en chemin sur celui-ci dans l'antiquité grise, aussi que de pauvres paysans et les verriers honorables/honnêtes. Célèbre ont lui mis les caravanes de sel de "Bad Orb", qui autrefois longéaient ici avec leurs ânes, chargés avec de sacs de sel lourds et ça donnaient ce chemin son nom, encore aujourd'hui courant. "Via asina", est à lire sur de vieilles cartes. Le chemin mène à une hauteur de 400 à 500 mètres presque exclusivement à travers la forêt feuillus dense sans toucher les vallées et les villages et il s'étend 111 km au travers de "Spessart" de Schlüchtern au nord-ouest sur Bad Orb, Heigenbrücken, Weibersbrunn, Hundsrück, Cloître Engelberg jusqu'à Großheubach au Main dans le sud-ouest. D'ici le sel (le "or blanc") était transporté plus loin vers le sud (par ex. vers Nuremberg et Augsburg).
(Source: Harald Rixgens  www.wanderungenonline.de)