Roues à aubes et moulins à eau

( Un peu d'histoire et fonction )


Le français du traducteur n'est pas le meilleur. Si vous voulez aider à améliorer la traduction, votre aide est très bienvenue.

Les dispositifs techniques les plus âgés avec lesquels l'humanité s'a fait serviable une force de nature pour l'exécution du travail mécanique sont les moulins à eau.   La connaissance des moulins à eau arrivait de l'espace de Méditerranée en Europe du Nord.   Votre invention doit être résulté déjà au 1er siècle avant J.C.   L'architecte romain et ingénieur Vitruv (1er siècle avant J.C.) donne dans sa "architectura" pour la première fois une description technique détaillée d'un moulin à eau.   Ce type de moulin à eau déjà décrit par Vitruv a, à tout le moyen-âge jusqu'à la première moitié du 19ème siècle dedans, la forme usuelle: l'élément essentiel du moulin à eau est une roue de moulin verticalement mise dont le mouvement de rotation sur une transmission d'angle de pignon est traduit au tournant.  Bien que l'origine exacte de la roue d'eau verticalement mise ne soit pas encore éclaircie, la combinaison de la roue d'eau verticale, du braquet et moulin de tourner est à croire sans doute comme une invention romaine.  Avec cela, la base est mise pour tous les moulins d'eau, de vent, d'animal et de main plus tardifs avec de rouage.   Les moulins à eau avaient avant tout le type d'un moulin actionnée par le bas (unterschlächtig).   Une autre incision dans l'histoire des moulins à eau est le changement de la simple roue à aubes à la soi-disant roue de cellule qui est capable d'utiliser le courant d'eau et aussi le poids d'eau.  Déjà au moyen-âge précédent (8/9ème siècle), le moulin à eau est largement partagé dans l'espace allemand.

Wasserräder L'afflux d'eau d'en haut:
Ici, l'eau est dirigée par un soi-disant canal, d'en haut sur la roue de moulin et déplace celle-là par son poids en bas.
La efficacité est jusqu'à 75%.

L'afflux d'eau dans le milieu:
À une roue de moulin mittelschlächtig, l'eau tombe à une demi-hauteur de la roue de moulin (sur la hauteur de l'onde) sur les pelles.

L'afflux d'eau d'en bas:
Ici, la roue du moulin est accrochée dans le cours d'eau et déplace celle-là par la pression du raccordement d'eau en haut.
La efficacité est jusqu'à 35%.

L'afflux d'eau du verso:
La roue d'eau rückschlächtig a un mode d'action semblable comme mittelschlächtig, seulement enfonce ici l'eau au-dessous du sommet de roue, dans environ ¼ de la hauteur de roue, du verso dans les pelles.

»schlächtig« du fait de casser l'eau sur les pelles.

A toutes les manières présentées de l'afflux d'eau sur la roue de moulin, le mouvement de rotation horizontal est déjà produit avec cela.

handr.gif      Plus sur l'histoire des roues à aubes et moulins à eau